Reading list · French

The best classic French books for learners, by level

Start with Perrault's fairy tales or Jules Renard's Poil de Carotte, both short and plain. At intermediate level, Tartarin de Tarascon, Carmen and Jules Verne's adventure novels are fast, fun reads. Wait for Madame Bovary, Germinal and Proust until ordinary French novels feel easy.

French has one of the richest stocks of public-domain books in any language, and a lot of it is more readable than its reputation. This list sorts the classics by how hard the French is, so you can find one you'll finish.

Every book here is in the Passage library. Levels are the ones Passage uses, and word counts are for the Passage edition, rounded.

One thing to know first: the passé simple

Nearly every French novel on this list tells its story in the passé simple, a past tense that most courses barely teach because people don't use it in speech. You don't need to produce it, only recognize it. It looks like this, in the first line of Le Grand Meaulnes:

Il arriva chez nous un dimanche de novembre 189…

“He came to our house one Sunday in November 189…”

Alain-Fournier, Le Grand Meaulnes, 1913

Arriva is the passé simple of arriver; in conversation you'd say il est arrivé. After a chapter or two your eye stops snagging on it.

Beginner: your first French book

Here's how Poil de Carotte opens. Notice the inverted dit madame Lepic (“says Madame Lepic”) in the middle of the line, a pattern you'll see in every French novel:

— Je parie, dit madame Lepic, qu'Honorine a encore oublié de fermer les poules.

“I bet,” says Madame Lepic, “that Honorine has forgotten to shut the hens in again.”

Jules Renard, Poil de Carotte, 1894

Intermediate: fast and fun

Try it on a real bookPassage is free to start on iPhone, iPad and Mac. Pick a classic at your level and tap any sentence you don't get.

Download on theApp Store

Advanced: the big novels

A reading path

  1. Contes de Perrault
  2. Poil de Carotte or Mémoires d'un âne
  3. Lettres de mon moulin
  4. Carmen or Tartarin de Tarascon
  5. A Jules Verne or an Arsène Lupin
  6. Le Grand Meaulnes or Une vie
  7. Madame Bovary, Germinal or Les Misérables

Check each one with the page test before you commit.

Tips for reading French classics

In Passage

The French shelf has around 95 classics, each marked beginner, intermediate or advanced. Tap any sentence for a translation, a grammar note (passé simple included) and the key words, in your own language. Browse the French books.

Questions

What is the easiest classic book to read in French?

Charles Perrault's fairy tales (Contes de Perrault, 1697) are among the easiest, because you already know the stories: Little Red Riding Hood, Cinderella, Puss in Boots. For a short book that isn't a fairy tale, try Jules Renard's Poil de Carotte.

Is Le Petit Prince a good book for French learners?

Yes, it's short and simple. It isn't in the public domain everywhere, though, so it's not in the Passage library. Poil de Carotte and Lettres de mon moulin are good next steps at a similar level.

Do I need to learn the passé simple to read French novels?

You need to recognize it, not use it. Almost every French novel before the late 20th century narrates in the passé simple. Learn to spot the endings (-a, -èrent, -it, -irent, -ut, -urent) and the common irregulars (fut, eut, fit, vint), and you're set.

Is Les Misérables too hard for an intermediate learner?

It's long and Hugo digresses a lot, so most intermediate readers struggle. The first part, Fantine, is the most readable. Try Le Dernier Jour d'un condamné first, a much shorter Hugo book.

Your next book is in
another language.

Download on theApp Store