Spanish · Advanced
Read Cañas y barro in Spanishwith every sentence explained
English title: Reeds and Mud
Vicente Blasco Ibáñez · 1902
Free to start · iPhone, iPad & Mac
About the book
Cañas y barro by Vicente Blasco Ibáñez was first published in 1902. In Passage you read the full text in the original Spanish, marked advanced and filed under historical fiction and thriller and suspense. It runs to about 74,900 words.
Three generations. One lagoon. A passion the still water cannot hide.
On the Albufera, the great lagoon south of Valencia, the fishermen of El Palmar live among reeds, mud and mist. Old Tío Paloma, the lake's veteran boatman, cares only for its freedom; his son Tono slaves to turn water into rice fields; and his grandson Tonet, handsome and incurably lazy, wants nothing but an easy life.
Back from the war in Cuba, Tonet finds that his childhood sweetheart, Neleta, has married Cañamèl, the rich and sickly owner of the village tavern. Their old love rekindles in secret, and in a village where everyone watches everyone, desire, greed and idleness begin to push the family toward disaster.
Reeds and Mud is often called Vicente Blasco Ibáñez's finest novel. Its brooding, sensual atmosphere made it a landmark of Spanish naturalism and a celebrated 1978 TV series.
- Author
- Vicente Blasco Ibáñez
- First published
- 1902
- Language
- Spanish
- Level
- Advanced
- Genre
- Historical Fiction, Thriller and Suspense
- Length
- About 74,900 words
How it opens
Como todas las tardes, la barca-correo anunció su llegada al Palmar con varios toques de bocina.
El barquero, un hombrecillo enjuto, con una oreja amputada, iba de puerta en puerta recibiendo encargos para Valencia, y al llegar á los espacios abiertos en la única calle del pueblo, soplaba de nuevo en la bocina para avisar su presencia á las barracas desparramadas en el borde del canal. Una nube de chicuelos casi desnudos seguía al barquero con cierta admiración.
Reading Cañas y barro in Passage
Passage sets the book as a quiet, paginated reader in Spanish. Read at your own pace, and when a sentence stops you, tap it. You get:
- a natural translation of that exact sentence,
- a short note on the grammar, in plain words,
- the key words, which you can save with the sentence they came from,
- all of it in English, Spanish, French, German, Italian, Turkish or Portuguese, whichever you read best.
It's marked advanced, with richer vocabulary and longer sentences. If it feels heavy, start with an intermediate Spanish book and come back to it. The words you save come back later in short review games, so the book keeps teaching after you close it.
