Read in Italian
Learn Italian by readingreal books, at your level.
Passage has 88 Italian books you can read today, all public-domain classics in their full text: 19 beginner, 41 intermediate and 28 advanced. The oldest is Decameron (1353), the newest La casa del poeta (1930). Authors include Grazia Deledda, Luigi Pirandello, Emilio Salgari, Gabriele D'Annunzio and Giovanni Verga.
Picking your first Italian book
Every Italian book in Passage carries one of three levels. Beginner books suit readers who know the basics and want a first whole book. Intermediate books expect everyday Italian to feel familiar. Advanced books have longer sentences and richer vocabulary.
Italian prose from the 1800s and early 1900s reads close to today's Italian. Expect the passato remoto in narration, and a few older forms such as “egli” for “he”. The grammar note flags them when they come up.
Italian books for beginners 19
C'era una volta...
Chi vuol fiabe, chi vuole?
Ciuffettino
Cuore
I racconti delle fate
I Robinson italiani
Il fantasma di Canterville e il delitto di Lord Savile
Il giornalino di Gian Burrasca
Il sigillo d'amore
Il vecchio e i fanciulli
La casa del poeta
La danza degli gnomi e altre fiabe- Le avventure d'Alice nel paese delle meraviglie
- Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
Le novelle della nonna
Piccoli eroi
Ricordi d'infanzia e di scuola
Storie allegre
Zanna Bianca
Intermediate Italian books 41
Al polo australe in velocipede
Annalena Bilsini- Ben-Hur: una storia di Cristo
Canne al vento
Capitan Tempesta
Cenere
Elias Portolu
Fosca- I misteri del castello d'Udolfo, vol. 1
- I misteri del castello d'Udolfo, vol. 2
I misteri della jungla nera- I promessi sposi
- I suicidi di Parigi
- I tre moschettieri, vol. I
Il cappello del prete- Il conte di Montecristo
Il Corsaro Nero
Il fu Mattia Pascal- Il giro del mondo in ottanta giorni
Il mio cadavere
Il processo Bartelloni- Il richiamo della foresta
- Il tallone di ferro
Il turno
Io cerco moglie!- Ivanhoe; ossia, Il ritorno del crociato
L'anno 3000
L'esclusa
L'indomani
La giara
La locandiera
La madre
La novella del buon vecchio e della bella fanciulla
Le meraviglie del Duemila
Le tigri di Mompracem- Martin Eden
Mimì Bluette, fiore del mio giardino
Racconti fantastici
Sei personaggi in cerca d'autore
Senso
Storia di una capinera
Advanced Italian books 28
Con gli occhi chiusi
Decameron
Ettore Fieramosca
Forse che sì forse che no
I Malavoglia
I vecchi e i giovani
I Viceré
Il marchese di Roccaverdina
Il piacere
L'innocente
La coscienza di Zeno- La Divina Commedia
- La novellaja fiorentina
- La vita comincia domani
Le confessioni d'un italiano
Le vergini delle rocce
Malombra
Mastro-don Gesualdo- Pasquale Paoli
Piccolo mondo antico
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Senilità
Stella mattutina
Tre croci
Ultime lettere di Jacopo Ortis
Una vita
Uno, nessuno e centomila
Vita dei campi
Questions about reading in Italian
Can you learn Italian by reading books?
Yes, once you know the basics. Reading shows you vocabulary and grammar in real context, and a book gives you thousands of sentences of practice. The two things that make it work are a book at the right level and help with the sentences you can't untangle. Passage marks every Italian book beginner, intermediate or advanced, and explains any sentence you tap.
What are good Italian books for beginners?
Passage marks 19 Italian books as beginner. A few to start with: Il giornalino di Gian Burrasca by Vamba, I Robinson italiani by Emilio Salgari, Piccoli eroi by Cordelia, Zanna Bianca by Jack London and C'era una volta... by Luigi Capuana. Each one is the full original book, and any sentence you tap is explained.
How do I choose my level?
Start one level below where you think you are, and tap freely. If you understand the gist of most pages and only need help with a few sentences each page, the level is right. If you're tapping every line, go down a level.
What language are the explanations in?
You choose: English, Spanish, French, German, Italian, Turkish or Portuguese. Each explanation gives a natural translation of the sentence, a short grammar note and the key words.
Are the Italian books free?
The books are public-domain classics. Passage is free to download and free to start. Passage Pro unlocks every book, unlimited explanations, unlimited saved words and all eight practice games, for $24.99 a year or $2.99 a month in the US, and the yearly plan starts with a 7-day free trial.